Вячеслав Никонов Хранитель Русского мира
На политическом уровне словосочетание
«Русский мир» прозвучало в послании Президента Российской Федерации Владимира
Путина в 2007 году: «В этом году, объявленном Годом русского языка, есть повод
еще раз вспомнить, что русский – это язык исторического братства народов и язык
действительно международного общения. Он является не просто хранителем целого
пласта поистине мировых достижений, но и живым пространством многомиллионного
русского мира, который, конечно, значительно шире, чем сама Россия».
Язык –
это основа генетического кода нации, его культуры, идентичности. Русский язык,
один из великих мировых языков, сам по себе является наследием мировой
цивилизации. Как писал Николай Гоголь, поэты и писатели российские «сделали
добро уже тем, что разнесли благозвучие, дотоле небывалое… Поэзия наша
пробовала все аккорды, воспитывалась литературами всех народов, прислушивалась
к лирам всех поэтов, добывала какой-то всемирный язык затем, чтобы приготовить
всех к служенью более значительному». Благозвучие это разносил и сам Гоголь –
блестящий, ироничный, порой сумрачный, и гений самопознания души человеческой
Федор Михайлович Достоевский, и глыбище Лев Толстой, который до сих пор, между
прочим, является самым издаваемым писателем на планете, и проникновенный по простоте
Чехов, чьи произведения по количеству экранизаций уступают только произведениям
Шекспира.
Русский
язык – это язык великой культуры, но он и язык великой науки. Уместно
вспомнить, что русский язык 50 лет назад стал первым, прозвучавшим в космосе.
Но нельзя не вспомнить, как в 1990-е годы он оказался и фактически наказанным
за реальные и мнимые прегрешения советского, царского еще режимов и за ту, к
сожалению, немалую цивилизующую роль, которую играл для многих народов
евразийского пространства. Отрадно, что сегодня ситуация меняется. Огромно внимание,
которое уделяется статусу русского языка в нашей стране и за рубежом. На эту тему говорят представители высшей
государственной власти, всех политических сил России, ведущие ученые, она
интересует рядовых граждан. И это свидетельство
того, что равнодушных к проблеме языка в нашей стране практически нет.
У
русского языка, безусловно, великое прошлое, непростое настоящее и, я уверен,
огромное будущее. Начну с прошлого. В эти дни уместно вспомнить, что сейчас
отмечается 95-летие Февральской революции. В то время в пределах Российской империи – а
это и был русский мир – жило около 170 миллионов человек, что составляло 14
процентов населения планеты, то есть каждый седьмой-восьмой землянин жил в
России. Затем был трагический XX век, революции, гражданские войны, репрессии, Вторая мировая
война, распад Союза. Сейчас население нашей страны меньше, чем сто лет назад. Оно
составляет 2 процента населения планеты. Но в то же время количество людей,
говорящих по-русски, гораздо больше. По нашим оценкам, за пределами Российской
Федерации живет больше людей, говорящих по-русски, чем внутри самой России.
Русские составляют одну из самых крупных в мире диаспоральных наций. При этом
количество людей, говорящих по-русски, не просто сокращалось в последние
десятилетия, а сокращалось драматически.
Сергей
Евгеньевич назвал цифру 279 миллионов человек, которые говорят в мире по-русски.
Но если это так, то количество русскоговорящих за последние двадцать лет
сократилось на 70 миллионов человек, потому что в конце 1980-х был пик
распространения русского языка, на котором говорило порядка 350 миллионов человек, практически,
все население тогдашнего Советского Союза и Восточной Европы. Ни один язык не
исчезал столь стремительно. И все же наши оценки менее пессимистичны. Мы
считаем, что произошло сокращение говорящих по-русски на 40-50 миллионов человек,
но это связано с уходом старшего поколения. На большой территории бывшего
Советского Союза и в странах Восточной Европы выросло новое поколение, которое
по-русски не очень-то говорит.
Даже в
СНГ, в зоне наибольшего распространения русского языка, он уходит, за
исключением Белоруссии, где русский язык продолжает жить. На вопрос: «На каком
языке вы говорите дома?» только в Белоруссии большинство ответило: «На
русском». В Казахстане больше ответило «на русском», чем «на казахском». Во
всех остальных бывших союзных республиках уже меньшинство населения говорит
по-русски. А в Таджикистане, Азербайджане, Грузии, Армении, Литве по-русски
дома говорят от 1 до 4 процентов опрошенных.
Но ситуация
меняется, и явно в лучшую сторону. По нашим сведениям, сегодня русский язык,
так или иначе, преподается примерно в 100 странах, в 79 существуют
академические вузовские программы, в 54 он включен в программы школьного
образования. Русский язык уже не преследуется на государственном уровне на
Украине, как это было при предыдущей администрации. В Армении знание русского
языка стало обязательным условием для поступления в высшие учебные заведения. В
Прибалтике представители коренных национальностей вновь проявляют большой
интерес к изучению русского языка, потому что он открывает жизненные
перспективы. В Болгарии в 1990-е годы русский язык стал четырнадцатым по
количеству людей, которые его изучали, сейчас он второй после английского. В
Польше, где он был шестнадцатым после распада социалистического лагеря, русский
тоже стал вторым после английского и впереди немецкого, потому что это открывает
жизненные перспективы. Успешно прошли и проходят у нас перекрестные годы – в
прошлом году с Италией, с Испанией, в этом году с Германией, и это
свидетельствует о росте интереса к русскому языку.
Недавно
был проведен опрос «Евробарометра», и выяснилось, что 6 процентов жителей
Европейского союза, то есть Европы-27, заявили, что знают русский язык. Среди
них не только русские. Столько же людей сказали, что они знают испанский. То
есть в Европе есть русскоговорящая община размером с Испанию. Наш язык уступает
только английскому, немецкому и французскому. На курортах Турции, Египта,
Таиланда, Индонезии, на китайском Хайнане с вами обязательно будут говорить
по-русски, как и в лучших магазинах на Боу-стрит в Лондоне или Сент-Оноре в
Париже. На Кипре сегодня по-русски говорит уже каждый восьмой житель.
Мы
привыкли, что наши русскоязычные соотечественники – это дискриминируемая,
забитая часть населения. Но если посмотрим на Соединенные Штаты Америки, то мы увидим
совершенно удивительную картину. По последней переписи населения люди, которые
сказали, что знают русский язык – а это было больше 4 миллионов человек –
оказались наиболее обеспеченной этнической группой в Соединенных Штатах Америки.
Они имеют уровень дохода в полтора раза выше, чем средний по Соединенным Штатам,
гораздо выше, чем у белых англосаксонских протестантов. На промежуточных
выборах в Конгресс в 2010 году впервые в штате Нью-Йорк избирательные бюллетени
были напечатаны и на русском языке. Мы обнаружили по последнему исследованию в
Соединенных Штатах 3 тысячи школ, где преподается русский, причем наибольшее
количество – никогда не угадаете – в штате Техас. Ответа два – это нефть и
космос, поэтому интерес к русскому достаточно большой. Я уж не говорю о том,
что в Силиконовой долине русский язык является одним из самых распространенных.
Добивается успеха и русистика в Китае, где недавно отметили 300-летие изучения
русского языка. Там 300 тысяч школьников и 20 тысяч студентов учат русский.
Конечно, капля в китайском море, но это значительный прогресс в сравнении с
тем, что было раньше.
Почему
я считаю, что у русского языка есть большое будущее? В октябре прошлого года «РОМИР»
по заказу Международного фонда гуманитарного сотрудничества провел опрос в
странах СНГ. Задавался вопрос «Хотите ли вы, чтобы ваши дети выучили русский
язык?». И результаты оказались потрясающими! Вот они. Азербайджан – 90
процентов, Армения – 99,6, Белоруссия – 99 процентов, Казахстан – 97, Киргизия
– 98,5 процента. Узбекистан – 97 процентов, Украина – 92,3, Таджикистан – 99,8
процента, и, внимание, Грузия – 96,8 процента. В Молдавии самый низкий
показатель, к сожалению, но и здесь 87,2 процента.
Так
что, как говорил Александр Сергеевич Пушкин, жив курилка. Александр Сергеевич
тоже в свое время сильно переживал за состояние русского языка в мире, за его
будущее, как и Фонд «Русский мир», который взял на вооружение своим девизом
слова, написанные Анной Ахматовой в тяжелом 1942 году в Ташкенте: «И мы
сохраним тебя, русская речь, великое русское слово. Свободным и чистым тебя
пронесем, и внукам дадим, и от плена спасем. Навеки».
НИКОНОВ
Вячеслав Алексеевич,
Исполнительный директор правления фонда
«Русский мир»,
декан факультета государственного управления МГУ им. М.В.
Ломоносова,
депутат Государственной Думы, главный редактор журнала «Стратегия
России»